The Druillennec ("badly damaged" in Breton) is a name that fits well Gilles, born with cerebral palsy. He has always been assuming his difference to carry out his projects: sailor, bus driver, sailing instructor and trainer, director of a nautical centre and even an actor... His life is suddenly turned upside down by Mathieu, a 10-year-old boy, who suffers of the same disability.